|
KWANTHIDA - GUIDE
FRANCOPHONE (Licence No 11-72966) & TRADUCTRICE
Francais/Thai
|
|
|
En
parallèle de son travail de guide,
Kwanthida est traductrice littéraire,
juridique, d'œuvres philosophiques
et bandes dessinées,
iinfatigable,
elle enseigne le thaï et
reprend son bâton de pèlerin pour
accompagner des visiteurs francophones.
Née à Bangkok
dans une famille parfaitement francophone,
son père et sa mère sont professeur de
français, Kwanthida a
été imprégné de la culture française dès
son plus jeune âge. Après des études
secondaires au
très
réputé Lycée
Triam Udom Suksa
et universitaires à Chulalongkorn-Bangkok, Kwanthida, suivant
les pas de ses parents étudiants puis
enseignants en
France, elle a intégré le lycée Bernard
PALISSY d'Agen puis l’Université
Stendhal de
Grenoble. Apres
avoir exercée 2 ans comme
Traductrice-Interprète Thaïlandais et
Laotien près du tribunal de Grenoble, elle
est de retour à Bangkok.
Kwanthida est
une guide passionnée par
son métier et par son pays. Avec elle, vous découvrirez une Thaïlande
authentique. Sans oublier les
incontournables, elle vous permettra
d'explorer le pays autrement.
Que vous ayez déjà une idée de ce qu'il vous
plairait de voir, ou pas, ou
pour une traduction français / thaï
ou français /
laotien, n'hésitez pas à la
contacter à : bkk@tasinago.com
/ +66 (0) 654 852 752
|
No 14.1999/2560 |
No 11-72966 |
|
|
 |
|
|
